@methodic
Oh yes - the French ruled Tobago for a long period.
In fact Tobago has lots of French named Towns and the way Tobagonians construct their English sentences is heavily influenced by French Grammar
Rather ending their sentences with “yes” they usually end it with “oui” eg That girl is pretty, oui!